• Surtitling, subtitling
    & multilingual titling
    for the live performing arts.

PETER PAN / WILSON

Direction, set and light Robert Wilson
Music CocoRosie
Berliner Ensemble
Festival dei Due Mondi 2014

Robert Wilson stages Peter Pan as a musical tale for adults, where humor is mixed with fear. He adapts Erich Kästner’s version of James Barrie’s story, where Peter Pan appears more like a David Bowie type than like a chubby little boy. Featuring original songs and music by the Brooklyn-and-Paris-based «freak folk» band CocoRosie, this production has been playing successfully in the Berliner Ensemble’s repertoire, as well as on several international tours.

Spoleto, Teatro Nuovo
4, 5, 6 July 2014
Italian surtitles from the English and German original