• PRESCOTT STUDIO
    Sopratitoli
    e titolazione multilingua
    per lo spettacolo dal vivo.

Repertorio U-V

Ullmann
Der Kaiser von Atlantis
sopratitoli in italiano dall’originale tedesco

Vacchi
Les oiseaux de passage
sopratitoli in italiano dall’originale francese
Lo specchio magico
sopratitoli in italiano e inglese dall’originale italiano

Lo stesso mare
sopratitoli in italiano dall’originale italiano

Verdi
Aida
sopratitoli in italiano dall’originale italiano
sopratitoli in italiano e inglese dall’originale italiano

Attila
sopratitoli in italiano dall’originale italiano
Don Carlo
sopratitoli in italiano dall’originale italiano
sopratitoli in italiano e inglese dall’originale italiano

sopratitoli in italiano e inglese dall’originale italiano, con didascalie sceniche
Ernani
sopratitoli in italiano dall’originale italiano
Falstaff
sopratitoli in italiano dall’originale italiano
sopratitoli in italiano e inglese dall’originale italiano
Giovanna d’Arco
sopratitoli in italiano dall’originale italiano
I due Foscari
sopratitoli in italiano dall’originale italiano
Il corsaro
sopratitoli in italiano dall’originale italiano
I Lombardi alla prima crociata
sopratitoli in italiano dall’originale italiano
Il trovatore
sopratitoli in italiano dall’originale italiano
sopratitoli in italiano e inglese dall’originale italiano

titolazione in italiano, arabo e inglese dall’originale italiano [multimedia displays]
I masnadieri
sopratitoli in italiano e inglese dall’originale italiano
I vespri siciliani
sopratitoli in italiano dall’originale italiano
La battaglia di Legnano
sopratitoli in italiano dall’originale italiano
La forza del destino
sopratitoli in italiano dall’originale italiano
sopratitoli in italiano e inglese dall’originale italiano
La traviata
sopratitoli in italiano dall’originale italiano
sopratitoli in italiano e inglese dall’originale italiano
Luisa Miller
sopratitoli in italiano dall’originale italiano
Macbeth
sopratitoli in italiano dall’originale italiano
Nabucco
sopratitoli in italiano dall’originale italiano
sopratitoli in italiano e inglese dall’originale italiano
Oberto, conte di San Bonifacio
sopratitoli in italiano dall’originale italiano
Otello
sopratitoli in italiano dall’originale italiano
sopratitoli in italiano e inglese dall’originale italiano
Rigoletto
sopratitoli in italiano dall’originale italiano
titolazione in italiano, arabo e inglese dall’originale italiano
titolazione in arabo e inglese dall’originale italiano [multimedia displays]
sopratitoli in italiano e inglese dall’originale italiano
Simon Boccanegra
sopratitoli in italiano dall’originale italiano
sopratitoli in italiano e inglese dall’originale italiano
Stiffelio
sopratitoli in italiano dall’originale italiano
Un ballo in maschera
sopratitoli in italiano dall’originale italiano
sopratitoli in italiano e inglese dall’originale italiano

Un giorno di regno
sopratitoli in italiano dall’originale italiano

Vergès
Serial plaideur
sopratitoli in italiano dall’originale francese

Véricel
L’éloge de l’âne, ou La vie brûlée de Giordano Bruno
sopratitoli in italiano dall’originale francese

Vinci
Didone abbandonata
sopratitoli in italiano dall’originale italiano

Visky
Long Friday
sopratitoli in italiano dall’originale ungherese

Vivaldi
Farnace
sopratitoli in italiano e inglese dall’originale italiano
Orlando furioso
sopratitoli in italiano dall’originale italiano

Vives
La generala
sopratitoli in italiano dall’originale spagnolo

Viviani
Napoli Hotel Excelsior
sopratitoli in francese dall’originale italiano